lundi 17 octobre 2011

Robe-tablier Pochée 9

Quand on a le tissu (coton brodé) et le patron adéquats pourquoi se priver? Issue du Pochée 9, cette robe-tablier me faisait de l’œil depuis que j'avais feuilleté le Pochée.
J'ai enfin pu me faire plaisir et plus simple c'est dur à trouver: juste le haut à reporter, 3 rectangles, du biais maison et les bandes pour les bandoulières!!
J'ai juste ajouté une bande de broderie en bas de la jupe , n'ai pas fait la coulisse pour les bandoulières et j'ai fait des plis religieux.

When you find the pattern and the fabric (cotton) suitable,why thinking hard?
This pinafore dress is from Pochée 9 (a japanese sewing book)
For the pattern you can't find easiest : a top, 3 rectangles, bias and the shoulderstrapes.
I've just added a cotton lace on the button of the skirt ,didn't  make the casing for the shoulderstrapes and made pleads to gather the skirt.




1 commentaire:

  1. Elle est sympa ta version, mais une photo portée serait bien plus pratique pour le contempler :)

    RépondreSupprimer