lundi 28 janvier 2013

Trousse en cuir à fleurs/ Leather pouch with flowers

Une nouvelle trousse dans ma "petite" collection personnelle!
J'ai utilisé les chutes d'un cuir utilisé pour me faire un sac (à venir),en gardant la pointe déjà présente comme rabat.
J'ai mis 2 boutons-pression cachés sous les fleurs.

A new pouch in my "small" personnal collection.
I've used a remnant of a leather fabric I bought to make a bag (to follow), I kept the pointe shape to make the flap.
It's closed with 2 fasteners under the flowers.




Le cuir étant assez souple,je n'ai pas eu de problème pour le coudre.
Je me suis trompé de quelques centimètres en plaçant un des boutons-pression, j'ai essayé de cacher les dégâts avec une des pétales ,ça se voit encore mais pas trop!

The leather fabric was soft so It wasn't difficult to sew it.
I made a mistake putting one fastener, I tried to hide it with the  flower's petal but you can still see it.



6 commentaires:

  1. trop joliiiii et de ce dire que c'esty nous qu'il l'avons fait c'est super gratifiant !! kisssssss

    RépondreSupprimer
  2. je la trouve super chouette la pochette! et là, tu m'as mis l'eau à la bouche: j'ai hâte de voir le sac!! ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je vais essayer de ne pas te décevoir!!

      Supprimer
  3. Very cute and it looks like real leather! A great way to use some stash.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks and more easier to sew than real leather!

      Supprimer